Título
------
Ontogenia não deve recapitular filogenia (ou, modelos são histórias)

Resumo
------
Muitos  modeladores  e  leitores  de  modelos julgam  que  o  processo
iterativo  de  refinamento  de  modelos  reflete-se  naturalmente  nos
modelos em  camadas: o refinamento  no espaço (a relação  de derivação
topológica entre partes do modelo)  reflete o refinamento no tempo (os
passos pelos quais o modelador  produz o modelo).  Porém, esta relação
é fictícia:  o propósito  do primeiro é  "contar uma  história" (aqui,
agora) ao leitor de como o modelo fica mais e mais completo e concreto
(ou seja, "mais refinado"); e em  geral essa história não é a história
de como o  modelo tem de fato crescido ao longo  do tempo.  Elas podem
coinscidir  em  casos  especiais,   mas  usualmente  o  modelo  cresce
organicamente   e  deve   ser   deliberadamente  simplificado   (p.ex.
refatorando-o)  para mantê-lo contando  uma história  compreensível de
derivação.